Lorsque le corps congelé d’une jeune fille est retrouvé à Valan, le passé de Peter resurgit. Persuadé qu’il s’agit de Julie, il retourne là-bas, et découvre qu’une autre adolescente est…