Mais le lien qui les unit perdure… Trente ans plus tard, Aldo et Vanda sont encore mariés et les enfants sont grands…